Edustustossa oli vuoden 2007 alussa kirjoilla noin 80 suomalaista. Suurin osa heistä asuu Kiovassa, mutta jonkin verran suomalaisia löytyy myös muista suurista kaupungeista. Pitemmäksi aikaa Ukrainaan asettuvia suomalaisia pyydetään ilmoittautumaan suurlähetystöön osoitteeseen sanomat.kio@formin.fi, jotta heihin saadaan tarvittaessa yhteys.
Edustusto pitää yhteyttä lähetystöön rekisteröityneisiin suomalaisiin, joille tiedotetaan mm. suomalaisista kulttuuritapahtumista sekä yhteisistä asioista. Suuri osa suomalaisista on tilapäisesti Ukrainassa asuvia liikemiehiä ja heidän perheenjäseniään.
Ukrainassa asuu myös muiden suomensukuisten kansojen edustajia, esimerkiksi Transkarpaattien Uzhgorodissa on merkittävä unkarilaisvähemmistö ja Krimillä on virolaiskyliä.
Kiovassa on mahdollista opiskella yliopistotasolla suomen kieltä toisena tai kolmantena vieraana kielenä Kiovan Taras Shevtshenko-yliopistossa , Mohyla-Akatemiassa sekä Kiovan Polyteknisessä Instituutissa
Kansallinen lingvistinen yliopisto aloittaa suomen kielen opetuksen syksyllä 2007. Lukuvuonna 2006-2007 Kiovassa toimi kaksi suomenopettajaa, jotka molemmat ovat ukrainalaisia. Lisäksi Ukraina-Skandinavia-seura tarjoaa suomen kielen maksullisia kursseja halukkaille.
Skandinaavinen koulu perustettiin Kiovaan vuonna 2004. Opetusohjelmassa on suomen, ruotsin, norjan ja tanskan kielet. Suomenopiskelijoita oli vuonna 2007 noin 90. Lisäksi koulussa opiskellaan Pohjoismaiden historiaa ja kulttuuria. Ensimmäinen vieras kieli on englanti, jota opiskellaan kolmannelta luokalta lähtien. Pohjoismainen kieli valitaan viidenneltä luokalta.
Edustusto järjestää erilaisia kulttuuritapahtumia, mm. konsertteja, näyttelyitä ja elokuvafestivaaleja, yhteistyössä paikallisten tahojen kanssa eri puolilla Ukrainaa.
Kiovassa toimiva Suomi-Ukraina-ystävyysseura on järjestänyt näyttelyitä, seminaareja ja itsenäisyyspäiväjuhlia opiskelijoille itsenäisesti, sekä yhdessä lähetystön kanssa. Seura on Ystävyysseurayhdistyksen jäsen.
Donetskin alueella Makejevkan kaupungissa on pitkään toiminut ystävyysseura "Dzherelo" (Lähde), jonka puitteissa pidetään suomiaiheista kerhoa koululaisille. Kielestä kiinnostuneet voivat saada alkeisopetusta.
Donetskissa toimiva Suomalais-ukrainalainen nuorisoneuvosto perustettiin vuonna 2005. Sillä on toimintaa viidessä Donetskin alueen maalaiskoulussa. Seura on järjestänyt Donetskissa lähetystön kanssa seminaareja ja kulttuuritapahtumia sekä suomiaiheisia kilpailuja koululaisille.
Vuoden 2006 alussa perustettu Ukraina-Skandinavia -seura pyrkii edistämään myös suomalaista kulttuuria, sekä tarjoaa suomen kielen opetusta Ukrainassa.
